5 Documents disponibles écrits par cet auteur
Livre
Alice entre deux eaux
- Auteur : Phyllis Reynolds Naylor
- Traducteur : Frédérique Pressmann
- Editeur : Pocket Collection : Pocket Junior 1998 192 p. : ill. en coul.
Difficile d'avoir treize ans, l'âge où l'on n'est plus une petite fille et pas tout à fait une adulte, l'âge où l'on nage entre deux eaux. Alice navigue à vue, entourée par son coquin de grand frère et son adorable père. Et avec ses deux meille[...]Embrasser une fille qui fume
- Auteur : Randy Powell
- Traducteur : Frédérique Pressmann
- Editeur : Ecole des loisirs Collection : Médium 1995 293 p.
Il y a un garçon dans les toilettes des filles
- Auteur : Louis Sachar
- Auteur : Frédérique Pressmann
- Editeur : Ecole des loisirs Collection : Neuf 2001 238 p.
Bradley est ce qu'on appelle un" affreux jojo". A l'école, tout le monde le déteste et il déteste tout le monde. Il trouve que cela est bien jusqu'au jour, où Carla, la conseillère d'éducation, décide qu'il peut changer et qu'elle va l'aider à s[...]Omakayas
- Auteur : Louise Erdrish
- Traducteur : Frédérique Pressmann
- Editeur : Ecole des loisirs Collection : Médium 2002 203 p.
Omakayas, dont le nom en langue amérindienne, signifie Petite Grenouille, a huit ans au début du roman. Elle vit avec sa famille sur une île. Son jeune frère, Petit Pinçon est le seul de ses soucis. Mais elle ne sait pas encore que trois saisons[...]Le passeur
- Auteur : Lois Lowry
- Traducteur : Frédérique Pressmann
- Editeur : Ecole des loisirs Collection : Médium 1996 288 p.
Dans le monde où vit Jonas, la guerre, la pauvreté, le chômage, le divorce, les inégalités, la révolte n'existent pas. Et dans cette communauté, une seule personne détient véritablement le savoir : c'est le dépositaire de la mémoire. Dans quelqu[...]
