Détail de l'auteur
Auteur Frédérique Pressmann |
Documents disponibles écrits par cet auteur (5)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre : Alice entre deux eaux Type de document : texte imprimé Auteurs : Phyllis Reynolds Naylor, Auteur ; Frédérique Pressmann, Traducteur Editeur : Pocket, 1998 Collection : Pocket Junior Description : 192 p. : ill. en coul. ISBN/ISSN : 2-266-08113-6 Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Difficile d'avoir treize ans, l'âge où l'on n'est plus une petite fille et pas tout à fait une adulte, l'âge où l'on nage entre deux eaux. Alice navigue à vue, entourée par son coquin de grand frère et son adorable père. Et avec ses deux meilleures amies, elle refait le monde en attendant impatiemment de devenir une vraie beauté fatale !
Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/amitié/apprentissage de la vie/hostilité Genre : roman Niveau : Bibliothèque 6ème-5ème Alice entre deux eaux [texte imprimé] / Phyllis Reynolds Naylor, Auteur ; Frédérique Pressmann, Traducteur . - Pocket, 1998 . - 192 p. : ill. en coul.. - (Pocket Junior) .
ISBN : 2-266-08113-6
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Difficile d'avoir treize ans, l'âge où l'on n'est plus une petite fille et pas tout à fait une adulte, l'âge où l'on nage entre deux eaux. Alice navigue à vue, entourée par son coquin de grand frère et son adorable père. Et avec ses deux meilleures amies, elle refait le monde en attendant impatiemment de devenir une vraie beauté fatale !
Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/amitié/apprentissage de la vie/hostilité Genre : roman Niveau : Bibliothèque 6ème-5ème Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R NAY A fiction CDI 01451 Disponible
Titre : Embrasser une fille qui fume Type de document : texte imprimé Auteurs : Randy Powell, Auteur ; Frédérique Pressmann, Traducteur Editeur : Ecole des loisirs, 1995 Collection : Médium Description : 293 p. ISBN/ISSN : 2-211-02246-4 Langues originales : Anglais (eng) Nature du document : fiction Genre : roman Niveau : Bibliothèque 4ème-3ème Embrasser une fille qui fume [texte imprimé] / Randy Powell, Auteur ; Frédérique Pressmann, Traducteur . - Ecole des loisirs, 1995 . - 293 p.. - (Médium) .
ISBN : 2-211-02246-4
Langues originales : Anglais (eng)
Nature du document : fiction Genre : roman Niveau : Bibliothèque 4ème-3ème Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R POW E fiction CDI 01090 Disponible
Titre : Il y a un garçon dans les toilettes des filles Type de document : texte imprimé Auteurs : Louis Sachar, Auteur ; Frédérique Pressmann, Auteur Editeur : Ecole des loisirs, 2001 Collection : Neuf Description : 238 p. ISBN/ISSN : 2-211-05345-9 Résumé : Bradley est ce qu'on appelle un" affreux jojo". A l'école, tout le monde le déteste et il déteste tout le monde. Il trouve que cela est bien jusqu'au jour, où Carla, la conseillère d'éducation, décide qu'il peut changer et qu'elle va l'aider à se métamorphoser. Mais est-ce possible pour Bradley de devenir un gentil garçon ?
Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/apprentissage de la vie/bien et mal/humour/école, collège, lycée Genre : roman Niveau : Bibliothèque 6ème-5ème Il y a un garçon dans les toilettes des filles [texte imprimé] / Louis Sachar, Auteur ; Frédérique Pressmann, Auteur . - Ecole des loisirs, 2001 . - 238 p.. - (Neuf) .
ISBN : 2-211-05345-9
Résumé : Bradley est ce qu'on appelle un" affreux jojo". A l'école, tout le monde le déteste et il déteste tout le monde. Il trouve que cela est bien jusqu'au jour, où Carla, la conseillère d'éducation, décide qu'il peut changer et qu'elle va l'aider à se métamorphoser. Mais est-ce possible pour Bradley de devenir un gentil garçon ?
Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/apprentissage de la vie/bien et mal/humour/école, collège, lycée Genre : roman Niveau : Bibliothèque 6ème-5ème Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R SAC I fiction CDI 2022 Disponible
Titre : Omakayas Type de document : texte imprimé Auteurs : Louise Erdrish, Auteur ; Frédérique Pressmann, Traducteur Editeur : Ecole des loisirs, 2002 Collection : Médium Description : 203 p. ISBN/ISSN : 978-2-211-05544-4 Note générale : Glossaire en fin de volume.
Résumé : Omakayas, dont le nom en langue amérindienne, signifie Petite Grenouille, a huit ans au début du roman. Elle vit avec sa famille sur une île. Son jeune frère, Petit Pinçon est le seul de ses soucis. Mais elle ne sait pas encore que trois saisons plus tard, sa vie aura changé. Les esprits l'auront dotée de pouvoirs et qu'elle sera confrontée aux Blancs qui n'apportent pas que de bonnes choses. Elle sera amenée à sauver sa famille.
Nature du document : fiction Thème de fiction : cultures/différences/drame/liberté/magie et sorcellerie/nature Genre : roman Niveau : Bibliothèque 4ème-3ème Omakayas [texte imprimé] / Louise Erdrish, Auteur ; Frédérique Pressmann, Traducteur . - Ecole des loisirs, 2002 . - 203 p.. - (Médium) .
ISBN : 978-2-211-05544-4
Glossaire en fin de volume.
Résumé : Omakayas, dont le nom en langue amérindienne, signifie Petite Grenouille, a huit ans au début du roman. Elle vit avec sa famille sur une île. Son jeune frère, Petit Pinçon est le seul de ses soucis. Mais elle ne sait pas encore que trois saisons plus tard, sa vie aura changé. Les esprits l'auront dotée de pouvoirs et qu'elle sera confrontée aux Blancs qui n'apportent pas que de bonnes choses. Elle sera amenée à sauver sa famille.
Nature du document : fiction Thème de fiction : cultures/différences/drame/liberté/magie et sorcellerie/nature Genre : roman Niveau : Bibliothèque 4ème-3ème Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R ERD O fiction CDI 2284 Disponible
Titre : Le passeur Type de document : texte imprimé Auteurs : Lois Lowry, Auteur ; Frédérique Pressmann, Traducteur Editeur : Ecole des loisirs, 1996 Collection : Médium Description : 288 p. ISBN/ISSN : 2-211-02166-2 Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Dans le monde où vit Jonas, la guerre, la pauvreté, le chômage, le divorce, les inégalités, la révolte n'existent pas. Et dans cette communauté, une seule personne détient véritablement le savoir : c'est le dépositaire de la mémoire. Dans quelques jours Jonas aura douze ans. Au cours d'une grande cérémonie, il se verra attribuer sa future fonction dans la communauté. Mais il ne sait pas encore qu'il est unique.
Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence Genre : fantastique/science-fiction Niveau : Bibliothèque 4ème-3ème Le passeur [texte imprimé] / Lois Lowry, Auteur ; Frédérique Pressmann, Traducteur . - Ecole des loisirs, 1996 . - 288 p.. - (Médium) .
ISBN : 2-211-02166-2
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Dans le monde où vit Jonas, la guerre, la pauvreté, le chômage, le divorce, les inégalités, la révolte n'existent pas. Et dans cette communauté, une seule personne détient véritablement le savoir : c'est le dépositaire de la mémoire. Dans quelques jours Jonas aura douze ans. Au cours d'une grande cérémonie, il se verra attribuer sa future fonction dans la communauté. Mais il ne sait pas encore qu'il est unique.
Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence Genre : fantastique/science-fiction Niveau : Bibliothèque 4ème-3ème Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R LOW P fiction CDI 00763 Disponible
