Détail de l'auteur
Auteur Emmanuele Sandron |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre : Alaska Type de document : texte imprimé Auteurs : Anna Woltz, Auteur ; Emmanuele Sandron, Traducteur Editeur : Bayard Jeunesse, DL 2021 Description : 245 p. ISBN/ISSN : 979-10-363-1130-7 Note générale : Sélection du 35 prix des incorruptibles 2023/2024
(sélection CM2/6ème)Langues : Français (fre) Langues originales : Néerlandais (dut) Résumé : Avant, Parker avait une chienne merveilleuse, Alaska. Mais Alaska a désormais un nouveau maître, Sven, qui souffre de crises d'épilepsie. Les deux adolescents se haïssent, et Sven n'a aucune idée du lien qui unit Parker et Alaska. Parker prend alors la décision de se faufiler chaque nuit dans la chambre de Sven, masquée par une cagoule, afin de passer du temps avec Alaska. Peu à peu dans la pénombre, les adolescents commencent à se confier. Sven lui parle de sa maladie, qui a chamboulé sa vie, et qui le terrifie. Parker lui raconte le traumatisme qu'elle a vécu quelques mois plus tôt, lorsqu'elle a assisté au braquage du magasin de ses parents, et qu'elle a vu son père se faire tirer dessus. Mais quand le jour vient et que les masques tombent, les confidences s'arrêtent. Et les adolescents s'ignorent de nouveau. Seulement, ils ne le savent pas encore mais ils ont besoin l'un de l'autre. Parviendront-ils à surmonter leurs différents et s'entraider l'un de l'autre ? Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/adoption/animaux Alaska [texte imprimé] / Anna Woltz, Auteur ; Emmanuele Sandron, Traducteur . - Bayard Jeunesse, DL 2021 . - 245 p.
ISBN : 979-10-363-1130-7
Sélection du 35 prix des incorruptibles 2023/2024
(sélection CM2/6ème)
Langues : Français (fre) Langues originales : Néerlandais (dut)
Résumé : Avant, Parker avait une chienne merveilleuse, Alaska. Mais Alaska a désormais un nouveau maître, Sven, qui souffre de crises d'épilepsie. Les deux adolescents se haïssent, et Sven n'a aucune idée du lien qui unit Parker et Alaska. Parker prend alors la décision de se faufiler chaque nuit dans la chambre de Sven, masquée par une cagoule, afin de passer du temps avec Alaska. Peu à peu dans la pénombre, les adolescents commencent à se confier. Sven lui parle de sa maladie, qui a chamboulé sa vie, et qui le terrifie. Parker lui raconte le traumatisme qu'elle a vécu quelques mois plus tôt, lorsqu'elle a assisté au braquage du magasin de ses parents, et qu'elle a vu son père se faire tirer dessus. Mais quand le jour vient et que les masques tombent, les confidences s'arrêtent. Et les adolescents s'ignorent de nouveau. Seulement, ils ne le savent pas encore mais ils ont besoin l'un de l'autre. Parviendront-ils à surmonter leurs différents et s'entraider l'un de l'autre ? Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/adoption/animaux Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (3)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R WOL fiction CDI 10326 Disponible R WOL fiction CDI 10357 Disponible R WOL fiction CDI 10360 Disponible
Titre : Léon ou les confessions d'un orphelin ordinaire Type de document : texte imprimé Auteurs : Kathleen Vereecken (1962-....), Auteur ; Emmanuele Sandron, Traducteur Editeur : Bayard Jeunesse, 2012 Collection : Millezime Description : 300 p.) Format : 20 x 14 cm ISBN/ISSN : 978-2-7470-4387-8 Prix : 12.50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Néerlandais (dut) Résumé : Le récit initiatique d'un orphelin au XVIIIe siècle, qui, peu à peu, va retrouver la trace de son père : un inconnu nommé Jean-Jacques Rousseau. Nature du document : fiction Thème de fiction : enfance/famille/histoire Genre : roman Niveau : Bibliothèque 6ème-5ème Léon ou les confessions d'un orphelin ordinaire [texte imprimé] / Kathleen Vereecken (1962-....), Auteur ; Emmanuele Sandron, Traducteur . - Bayard Jeunesse, 2012 . - 300 p.) ; 20 x 14 cm. - (Millezime) .
ISBN : 978-2-7470-4387-8 : 12.50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Néerlandais (dut)
Résumé : Le récit initiatique d'un orphelin au XVIIIe siècle, qui, peu à peu, va retrouver la trace de son père : un inconnu nommé Jean-Jacques Rousseau. Nature du document : fiction Thème de fiction : enfance/famille/histoire Genre : roman Niveau : Bibliothèque 6ème-5ème Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R VER L fiction CDI 9235 Disponible
Titre : Ma folle semaine avec Tess Type de document : texte imprimé Auteurs : Anna Woltz, Auteur ; Emmanuele Sandron, Traducteur Editeur : Bayard Jeunesse, 2016 Description : 237 p. ISBN/ISSN : 978-2-7511-0625-5 Note générale : Sélection Prix des Incorruptibles CM2/6ème pour l'année 2017-2018. Langues : Français (fre) Résumé : Sam passe ses vacances sur l’île de Texel. Avec son vélo, il aime sillonner les dunes, le vent de la mer sifflant à ses oreilles. Un jour, il rencontre Tess, une fille qui a des étincelles plein les yeux. Elle lui demande aussitôt s’il sait jouer de la trompette ou s’il s’y connaît en poissons-clowns. Puis elle l’entraîne dans une valse et dans une drôle d’aventure… Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/famille/suspense Genre : roman Niveau : Bibliothèque 6ème-5ème Ma folle semaine avec Tess [texte imprimé] / Anna Woltz, Auteur ; Emmanuele Sandron, Traducteur . - Bayard Jeunesse, 2016 . - 237 p.
ISBN : 978-2-7511-0625-5
Sélection Prix des Incorruptibles CM2/6ème pour l'année 2017-2018.
Langues : Français (fre)
Résumé : Sam passe ses vacances sur l’île de Texel. Avec son vélo, il aime sillonner les dunes, le vent de la mer sifflant à ses oreilles. Un jour, il rencontre Tess, une fille qui a des étincelles plein les yeux. Elle lui demande aussitôt s’il sait jouer de la trompette ou s’il s’y connaît en poissons-clowns. Puis elle l’entraîne dans une valse et dans une drôle d’aventure… Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/famille/suspense Genre : roman Niveau : Bibliothèque 6ème-5ème Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R WOL M fiction CDI 8205 Disponible
